先生と生徒

このようにハイレベルな技術を要するため、業者の翻訳サービスにはそれなりの料金がかかります。
具体的には、英語を日本語にする場合には、単語100あたり5000円が相場です。
フランス語やイタリア語やドイツ語の和訳も、だいたい同じくらいの料金です。
中国語は日本と似た漢字が使われているため、上記よりもやや安い傾向があります。
逆に、ポルトガル語やベトナム語など、日本人にとってあ...Read More

グローバル

翻訳サービスとは、外国語でつづられた文書を、自国の言葉、日本では日本語に翻訳してもらうサービスのことです。
これは、ツールやソフトなどを使用することでも可能ですが、現在の技術では完璧な仕上がりにはなりません、どこか不自然な日本語になってしまうこともあるのです。
そのため正確な和訳をおこなう業者がいます。
業者に依頼することで、違和感のない自然な日本語の文書にしてもらえるのです。...Read More

えいご

企業活動やサービスの国際化にともなって、外国語を使用する機会が増加しています。
しかし、ある程度の知識がないと言語を理解することができません。
そこで、翻訳が必要になります。
そこで、業者に依頼します。
翻訳を行う業者は、語学スクールを経営している場合もありますが、翻訳だけにサービスを特化している場合もあります。
対応できる言語も、それぞれに異なります。...Read More

アーカイブ

カテゴリー

カレンダー

2016年8月
« 10月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031